VOYAGES

Trente-cinq amis d'Isserteaux (63) ont débarqué du car, samedi matin, place François-Mitterrand. Ils ont été chaleureusement accueillis par la nouvelle municipalité et les responsables de Sant-Kouled animation, le comité en charge du jumelage.

Accueil dans 18 familles

Annie Colin, la présidente de Sant-Kouled animation, avait tout prévu pour que rien ne

manque à l'accueil, en cette 15 e année du jumelage.

« Pour nous, comme le jumelage se concrétise tous les deux ans, c'est la quatrième fois que nous venons chez vous », rappelait Lucien Vialon, le président de l'association de jumelage Isserteaux-Saint-Coulitz, à l'issue d'un voyage de 850 km. Avant d'ajouter : « Hier, nous avions 30° chez nous... Ici, on respire mieux ! ». Le temps des embrassades et des premiers commentaires d'usage terminés, le pot offert par la municipalité réunissait les amis auvergnats et leurs 18 familles d'accueil, dans la salle communale.

L'attrait de la mer

Après un samedi après-midi en famille, la journée d'hier a été entièrement consacrée à un périple en direction du Cap Sizun. Au programme, la visite de l'Aquashow d'Audierne, un pique-nique de produits régionaux, auvergnats et bretons mêlés en toute amitié. « Pensez donc ! Nous avons prévu un vin d'Auvergne, un Corend », précisait Lucien Vialon. « De notre côté, nous aurons les huîtres », ajoutait Annie Colin. Dans la foulée, une virée jusqu'au site classé de la Pointe du Raz et un repas en commun, au local de Penn Ar Roz, devaient achever le séjour de la Pentecôte 2008. Retour en Auvergne aujourd'hui. Départ du car à 10 h. « Nous serons chez nous vers 22 h », estimait le président de l'Ajis. En 2010, les Saint-Coulitziens se rendront à Isserteaux... Pour continuer d'entretenir le jumelage et y intégrer les plus jeunes.

Le Télégramme du lundi 12 Mai 2008

La mairie offrit l’apéritif et des monceaux de zakouskis, si bien qu’il fallut nous arracher à ces agapes, trouver nos bagages et s’engager vers l’imprévu avec nos familles d’accueil.

En effet, l’après-midi de ce samedi étant laissé à l’appréciation de ces familles, chacun eut droit, certes à un repas, mais aussi à du tourisme, à une baignade en mer (mais oui !), du shopping, bref à diverses activités jusqu’au repas du soir.

On se regroupe entre voisins, on sort un ou plusieurs billigs, ces grandes plaques chauffées où il faut une habilité diabolique pour étaler la pâte et réaliser des crêpes, quasi de la dentelle.

Ne parlons pas de ce qu’on place en garniture dans ces merveilles et que l’on recouvre par un savant pliage.

Certains Auvergnats ont bien sûr dégusté d’autres spécialités tout aussi agréables.

Il a bien fallu se reposer car le dimanche matin, dès 8h30, rendez-vous devant la mairie. Deux cars partent à 9h pour Audierne. On profite du parcours, des éoliennes, des monts d’Arrhée avec ses rochers et ses tourbières caractéristiques, des clochers et des maisons typiques du Finistère. Parking, visite de l’aquarium avec un guide très convaincant.

La réalisation des bassins de présentation, parfois de dizaines de mètres cubes, donc de dizaines de tonnes, implique des vitrages de plus de 20 cm d’épaisseurs. Et pourtant la visibilité reste excellente. Des poissons de mer, de rivière aussi, des formes étonnantes, des couleurs. Aussi des noms nouveaux pour nous.

Une variété de raies (interdit de toucher et pourtant ….. On a les photos….)

Des oiseaux sont pêcheurs et pourquoi pas donc présenter ces prédateurs, notamment un aigle pygargue( emblème des USA) et surtout la palme du spectacle (si l’on ose dire), cette troupe de cormorans, comédiens cabotins, plongeant devant nous dans une piscine aux parois transparentes, happant un poisson vivant et retournant au nid relever le conjoint entrain de couver.

Il faut partir car un pique-nique est prévu à la Pointe du Raz, lieu sinistrement connu des marins pour ses dangers, aussi des Auvergnats par la perte récente d’un membre de la famille Michelin.

Mais la mer est d’un calme surprenant, le soleil plus vif que jamais, on s’organise donc en sortant des soutes des huîtres, du jambon et tout ce qui constitue un repas digne de satisfaire chacun, enfants compris.

Une ballade à l’extrême pointe du cap, vue impressionnante sur le large, retour aux cars et encore une étape dans une biscuiterie locale, visite des installations, nombreuses tentations de tous ces articles touristiques (faïences, boissons, décorations, livres de recette…..).

Retour sans histoires à St-Coulitz, dans nos familles d’accueil, se préparer pour se rendre à la salle des Fêtes…, non sans une légère appréhension.

De nombreux habitants de la commune sont présents, Mr et Mme Kofi Yamgnane se sont aimablement déplacés, de nombreux volontaires s’affairent pour la fête.

Un apéro s’impose, les discours sont inutiles car couverts par le brouhaha des conversations, un animateur met la dernière main au réglage de la sono, sur une estrade.

Il s’agit de passer à table déguster une choucroute aux poissons et fruits de mer.

Le pluriel s’impose car il fallait vraiment déplacer ces produits de la mer pour l’apercevoir, cette choucroute.

Laissons vos souvenirs courir à cette évocation et terminons la soirée dans les conversations, la musique et la danse.

Lundi matin, retour devant la mairie et retour à la réalité dans la perspective, justement, du retour. Tout le talent du comité d’animation fut de rendre très sympathique et très émouvant ce moment de séparation. Des cadeaux remis en mains propres à tous les visiteurs, des remerciements officiels et particuliers, mais comment dire autrement MERCI sans penser déjà à des retrouvailles, même si un délai de deux ans devra s’écouler avant la visite de nos amis, attendus de pied ferme.

Vendredi 9 mai 23 h. le car Laroche venant de Bourgis, les cales garnies de spécialités auvergnates, charge 34 Auvergnats et prend la route à l’heure prévue.

Une nuit en car ne se raconte pas, d’aucuns cherchant le sommeil et surtout une position acceptable, d’autres discutant (doucement) ou rêvassant les yeux ouverts.

Notre chauffeur a choisi de rouler au maximum par les autoroutes. Après un trajet de 4 heures, un arrêt obligatoire permit de passer le volant à notre deuxième homme.

Vers 7 h. du matin, un arrêt, comme prévu, près de Pont-Château, café, croissants, cigarettes pour les amateurs, détente et en route.

Nous avions de l’avance sur le programme, c’est pourquoi un arrêt supplémentaire fut organisé et quelques rafraîchissements (de nature non précisée) nous remirent en forme.

L’important était d’attendre notre but et à 10h40 nous débarquons sur la place François Mitterrand, devant la mairie de St-Coulitz. Joyeuse pagaille des retrouvailles, des présentations, des plaisanteries, bref, oubliée la fatigue.

Photo par un journaliste local qui interviewe rapidement les personnalités pour rédiger un article que nous avons retrouvé lundi matin dans la presse avec une photo couleur de netteté remarquable.
Partie officielle : allocution de Monsieur Salaün, nouveau maire, évoquant l’historique de notre jumelage. La bienvenue souhaitée par Annie Colin, présidente du comité d’animation de la commune, présentation sommaire mais précise du programme. Remerciements de Lucien Vialon particulièrement heureux de pouvoir rassurer ses amis de sa forme retrouvée.